Boys · Hebrew (via Greek and Latin) · New Testament · classic · New Testament / Ministry of Jesus
James
/JAYMZ/
Ἰάκωβος (Greek)
"Supplanter; may God protect"
Matthew 4:21
RoleApostle; first martyred apostle; brother of John
Etymology
James is the English form of the Latin 'Iacomus', which comes from the Greek 'Iakobos', which translates the Hebrew 'Yaakov' (Jacob). James and Jacob are the same name — one came through Latin into English, the other directly from Hebrew.
Who they were
James the son of Zebedee was one of the first disciples called by Jesus — he and his brother John were mending nets with their father when Jesus called them, and they left immediately. Together with Peter, James and John formed the inner circle — the three present at the Transfiguration, the raising of Jairus' daughter, and the agony in Gethsemane. Jesus nicknamed James and John 'Boanerges' — Sons of Thunder — possibly for their intensity; they once asked Jesus if they should call fire down from heaven on a Samaritan village that rejected them. James was the first of the twelve apostles to be martyred. Acts 12 records it in a single verse: 'Herod had James, the brother of John, put to death with the sword.' The brevity is striking — no lengthy account, no dramatic last words. He died. The church mourned. Peter was arrested next. A separate James — the brother of Jesus — became the leader of the Jerusalem church and the likely author of the epistle of James, with its famous insistence that 'faith without works is dead.' The name has been borne by more kings, saints, and presidents than almost any other.
Family
- Father
- Zebedee
- Mother
- Salome
Character qualities
- Immediate response to calling
- Intensity (Son of Thunder)
- Willingness to die
- Loyalty to Jesus
Key verse
Acts 12:2
Where they appear
Themes
Variants & related forms
Jamie · Jim · Jimmy · Jacques · Jaime · Seamus · Diego · Iago
Read their story
James's story begins in Matthew.
The full passage is at Matthew 4:21. Any modern translation will do — the NLT and NIV are the most readable; the ESV and NKJV stay close to the wording the church has used for centuries.
Find a Bible to read it in →